Katalog Knjižnica grada Zagreba

Puškinov dom / Andrej Bitov ; s ruskog preveo Igor Buljan

Autor	Bitov, Andrej Georgievič
Ostali autori	Buljan, Igor [prevoditelj]
Nakladnik	Zagreb : SysPrint, 2010
Materijalni opis	390 str. ; 23 cm
Nakladnički niz	Moderni klasici ; kolo 5 ; knj. 18
Napomena	Prijevod djela: Puškinskij dom.
Klasifikacijska oznaka	821.161.1-3 Ruska književnost. Romani, novele, pripovijetke
Anotacija	Radnja romana smještena je u poststaljinistički Lenjingrad gdje glavni (anti)junak radi kao književni kritičar u inače stvarnom institutu za književnost, Puškinovom domu. Roman je jedan od prvih ruskih postmodernističkih romana u kojem je prisutna igra sa žanrovima – prisutni su elementi romana odrastanja (kada se opisuje Ljovino djetinjstvo i obitelj), elementi sentimentalno–ljubavnog romana (Ljovini susreti sa ženama), a značajan dio romana napisan je u žanru romana–eseja. U skladu s postmodernističkom manirom, roman obiluje intertekstualnošću, citatima, fragmentiran je i donosi dvije varijante završetka: varijantu u kojoj Ljova pogiba u dvoboju (poput Puškina s kojim roman dijalogizira) i varijanta u kojoj ostaje na životu. Prema riječima samog Bitova, roman je antiudžbenik ruske kulture u kojem oživljava ruska književna tradicija na način da se njeni kodovi koriste kao književna igra, u dijalogu s temama, motivima i tradicijama ruske prošlosti.
Jezik	hrvatski
Standardni broj	ISBN 978-953-232-318-4 (meki uvez)
	ISBN 978-953-232-319-1 (tvrdi uvez)
Građa	knjiga

BITOV, Andrej Georgievič
Puškinov dom / Andrej Bitov ; s ruskog preveo Igor Buljan. - Zagreb : SysPrint, 2010. - 390 str. ; 23 cm. - (Moderni klasici ; kolo 5, knj. 18)
Prijevod djela: Puškinskij dom.
ISBN 978-953-232-318-4 (meki uvez). - 978-953-232-319-1 (tvrdi uvez)