1998, 3/4 [Most]
Nalazi se u Most = The bridge = Die Bruecke = Le pont = Il ponte, 1998, 3/4
Godina izdavanja 1998
Sadrži Introduction / Suzana Marjanić ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 5-10 [Članak]
Dossier: Ivana Brlić - Mažuranić / Suzana Majnarić. str.5-162 [Članak]
Chronologie / Dubravka Zima ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 11-16 [Članak]
Les histoires du temps jadis : comment sont nees les Histoires du temps jadis / Ivana Brlić-Mažuranić. str. 17-18 [Članak]
Comment Potik partit a la recherche de la verite / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Pascale Delpech. str. 19-28 [Članak]
La pecheur Palounko et sa femme / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Pascale Delpech. str. 29-37 [Članak]
La foret de Stribor / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit du croate par Evaine le Calve Ivičević. str. 48-53 [Članak]
Neva Nevinita et son garcon d'honneur le soleil / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Pascale Delpech. str. 54-59 [Članak]
Les etranges aventures de l'apprenti Lapitch / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Saša Sirovec. str. 60-100 [Članak]
La paix de l'ame : conference du 11 novembre 1929 / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit par Cecile baronne D'Ottenfals. str. 101-104 [Članak]
Ivana Brlić-Mažuranić a l'etranger / Dubravka Zima ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 105-108 [Članak]
Ivana Brlić-Mažuranić et Rabindranath Tagore / Zdravka Matišić ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 109-114 [Članak]
Les histoires du temps jadis et la litterature orale / Maja Bošković-Stulli ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 115-125 [Članak]
L'imagerie botanique mythique dans les histoires du temps jadis / Suzana Marjanić ; traduit en francais par Željko Klaić. str. 126-141 [Članak]
Comment Potik partit a la recherche de la verite : le support mythique de la structure du conte a partir du recit d'Ivana Brlić-Mažuranić / Cvjetko Milanja ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 142-149 [Članak]
Ivana Brlić-Mažuranić, le consentement - cadre du refus / Vivijana Radman ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 150-154 [Članak]
Ivana Brlić-Mažuranić: Les etranges aventures de l'apprenti Lapitch / Joža Skok ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 155-162 [Članak]
La femme dans la culture litteraire croate : (du 16eme au 18eme siecle) / Dunja Fališevac ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 163-177 [Članak]
Cvijeta Zuzorić : hommage a Zdenka Marković : (1884-1974) / Gabrijela Vidan ; traduit du croate par Marija Paprašarovski. str. 178-185 [Članak]
Introduction a l'ere des femmes / Dunja Detoni Dujmić ; traduit du croate par Evaine le Calve Ivičević. str. 186-198 [Članak]
A propos du Journal de Dragojla Jarnević / Divna Zečević ; traduit du croate par Marija Paprašarovski. str. 199-203 [Članak]
Existe-t-il une ecriture feminine dramatique contemporaine croate? / Lada Čale Feldman ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. str. 204-211 [Članak]
Autobiographie en Croatie : esquisse de l'histoire du genre et typologie des formes narratives / Andrea Zlatar ; traduit du croate par Vlatka Valentić. str. 212-221 [Članak]
Lichen de ruines : (a propos du livre de Željka Čorak, Debris) / Ingrid Šafranek ; traduit du croate par Evaine le Calve Ivičević. str. 222-227 [Članak]
Reflexions anthropologiques et controverses autobiographiques : le discours relatif a la guerre chez Slavenka Drakulić et Dubravka Ugrešić / Renata Jambrešić Kirin ; traduit du croate par Željko Klaić. str. 228-236 [Članak]
Poesie / traduction francaise Đurđa et Jean-Louis Depierris, Evaine le Calve-Ivičević, Mirna Cviran, Fernand Cambon et Borka Legras. str. 237-256 [Članak]
Comment survivre a la jeunesse : Pavao Pavličić, Mozaik knjiga, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Ivan J. Bošković. str. 257 [Članak]
Projet d'auteur : Krešimir Nemec, Histoire du roman croate de 1900 a 1945, Znanje, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković. str. 258-260 [Članak]
Temoin, participant, interprete : Nedjeljko Fabrio, Concert pour plume et la vie, Matica hrvatska, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Ivan J. Bošković. str. 260-261 [Članak]
L'exutoire d'une generation : Ante Tomić, J'ai oublie ou je me suis gare, Književni krug, 1997. : [prikaz] / Ivan J. Bošković. str. 261-262 [Članak]
L'Univers postmoderne : Goran Tribuson, Le huitieme oculaire, Ceres, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković. str. 262-263 [Članak]
Politique et litterature : Branimir Donat, La politique de la literatture croate et la litterature de la politique croate, Matica hrvatska, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković ; traduit du croate par Marija Paprašarovski. str. 263-265 [Članak]
Le monde de la drogue : Tomislav Zajec, La chambre a demolir, Itd. Znanje, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković ; traduit du croate par Marija Paprašarovski. str. 265-266 [Članak]
Croix et proportion : Žarko Paić, La Croix gothique, Ceres, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Siniša Nikolić ; traduit du croate par Evaine le Calve-Ivičević. str. 266-267 [Članak]
Revenir au beau : Dražen Katunarić, L'historie de la caverne, NZMH, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković. str. 267-268 [Članak]
La fragile energie de la poesie : Gordana Benić, Laterna magica, Književni krug, Split, 1998. : [prikaz] / Tea Benčić. str. 268-270 [Članak]
Clefs pour la theorie contemporaine de la litterature : Vladimir Biti, Summa theoriae : [prikaz] / Josip Užarević. str. 270-272 [Članak]
La phenomenologie de la poesie : Danijel Dragojević, Marche le long de la voie, Matica hrvatska, 1997. : [prikaz] / Miloš Đurđević. str. 272-273 [Članak]
La voix de Goran Kovačić, Tin Ujević, Jure Kaštelan : Mile Pešorda, J'ecoute ta voix, Naklada Jurčić, Matica hrvatska, sarajevo, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Tea Benčić ; cette section a ete traduite par Evaine le Calve Ivičević. str. 273-274 [Članak]
Bibliographie de la litterature croate en langue francaise / Stanko Lasić. str. 276-334 [Članak]
Građa serijska publikacija

Most = The bridge = Die Bruecke = Le pont = Il ponte / [glavni i odgovorni urednik Branko Bošnjak]. - Zagreb : Društvo književnika Hrvatske, 1976 - .. - ; 23 cm
Usp. stv. nasl. istaknut ovisno o jeziku teksta pojedinog sveska. - Promjene formata. - Tekst na više jezika; od 1989. svaki svezak na drugom jeziku. - Izlazi četvrtgodišnje.
3500983024
3/4. - 1998


Bibliographie de la litterature croate en langue francaise / Stanko Lasić


Comment Potik partit a la recherche de la verite : le support mythique de la structure du conte a partir du recit d'Ivana Brlić-Mažuranić / Cvjetko Milanja ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Lichen de ruines : (a propos du livre de Željka Čorak, Debris) / Ingrid Šafranek ; traduit du croate par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine.


Ivana Brlić-Mažuranić: Les etranges aventures de l'apprenti Lapitch / Joža Skok ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Ivana Brlić-Mažuranić, le consentement - cadre du refus / Vivijana Radman ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Ivana Brlić-Mažuranić et Rabindranath Tagore / Zdravka Matišić ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Reflexions anthropologiques et controverses autobiographiques : le discours relatif a la guerre chez Slavenka Drakulić et Dubravka Ugrešić / Renata Jambrešić Kirin ; traduit du croate par Željko Klaić. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine.


[Etranges aventures de l'apprenti Lapitch. Les]

Les etranges aventures de l'apprenti Lapitch / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Saša Sirovec. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Neva Nevinita et son garcon d'honneur le soleil / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Pascale Delpech. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


[Foret de Stribor. La]

La foret de Stribor / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit du croate par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


[Pecheur Palounko et sa femme. La]

La pecheur Palounko et sa femme / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Pascale Delpech. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Comment Potik partit a la recherche de la verite / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit en francais par Pascale Delpech. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


[Histoires du temps jadis. Les]

Les histoires du temps jadis : comment sont nees les Histoires du temps jadis / Ivana Brlić-Mažuranić. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Ivana Brlić-Mažuranić a l'etranger / Dubravka Zima ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Chronologie / Dubravka Zima ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


Clefs pour la theorie contemporaine de la litterature : Vladimir Biti, Summa theoriae : [prikaz] / Josip Užarević


A propos du Journal de Dragojla Jarnević / Divna Zečević ; traduit du croate par Marija Paprašarovski. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine. - Bibliografske bilješke: 4 jed.


Autobiographie en Croatie : esquisse de l'histoire du genre et typologie des formes narratives / Andrea Zlatar ; traduit du croate par Vlatka Valentić. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine. - Bibliografija: 10 jed.


Introduction / Suzana Marjanić ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić. - Bibliografske bilješke: 10 jed.


[Paix de l'ame. la]

La paix de l'ame : conference du 11 novembre 1929 / Ivana Brlić-Mažuranić ; traduit par Cecile baronne D'Ottenfals. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić.


[Femme dans la culture litteraire croate. La]

La femme dans la culture litteraire croate : (du 16eme au 18eme siecle) / Dunja Fališevac ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine.


Poesie. - : Ilustr.
Sadržaj: 20.000 lieues sous les mers; Slogan; Dieu sauvage; Rectifications; Apocryphe; Terres d'alluvions / Zvonimir Mrkonjić. Infinitif; Nous sommes deux; A vue d'oeil; Etat agregatif; Empreintes / Zvonko Maković. Le portrait interieur; L'ange; Le reve d'ursule; Les noces; Le reve; La priere / Ljerka Mifka. Dans les tenus brins d'herbe jaunes; C'est une tentative; Instant Radieux; Ars poetica, Les invasions n'ont pas cesse; Le reveur de revoltes / Mile Pešorda. Le vallon pourpre; Le jeune homme endormi; Celui que poursuit le feu; Libere-moi; Pressentiment; Comment est nee la solitude; Le vieux rituel devant lequel je palis; Je fus un garcon avec un lance-pierres, je fus un oiseau / Vesna Parun. C'etait plus facile de t'aimer de loin; Lors des receptions je suis inquiet pour les tapis; Apres chaque guerre vient une nouvelle obscurite / Boris Maruna.


[Histoires du temps jadis et la litterature orale. Les]

Les histoires du temps jadis et la litterature orale / Maja Bošković-Stulli ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić. - Bibliografske bilješke: 36 jed.


Introduction a l'ere des femmes / Dunja Detoni Dujmić ; traduit du croate par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine. - Bibliografske bilješke: 46 jed.


[Imagerie botanique mythique dans les histoires du temps jadis. L']

L'imagerie botanique mythique dans les histoires du temps jadis / Suzana Marjanić ; traduit en francais par Željko Klaić. - : Ilustr.
Tematski blok: Ivana Brlić-Mažuranić. - Bibliografske bilješke: 64 jed.


Existe-t-il une ecriture feminine dramatique contemporaine croate? / Lada Čale Feldman ; traduit en francais par Evaine le Calve Ivičević. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine. - Bibliografija: str. 211.


Cvijeta Zuzorić : hommage a Zdenka Marković : (1884-1974) / Gabrijela Vidan ; traduit du croate par Marija Paprašarovski. - : Ilustr.
Tematski blok: Litterature feminine. - Bibliografske bilješke: 12 jed.


Projet d'auteur : Krešimir Nemec, Histoire du roman croate de 1900 a 1945, Znanje, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković


[Voix de Goran Kovačić, Tin Ujević, Jure Kaštelan. La]

La voix de Goran Kovačić, Tin Ujević, Jure Kaštelan : Mile Pešorda, J'ecoute ta voix, Naklada Jurčić, Matica hrvatska, sarajevo, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Tea Benčić ; cette section a ete traduite par Evaine le Calve Ivičević


Comment survivre a la jeunesse : Pavao Pavličić, Mozaik knjiga, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Ivan J. Bošković


[Phenomenologie de la poesie. La]

La phenomenologie de la poesie : Danijel Dragojević, Marche le long de la voie, Matica hrvatska, 1997. : [prikaz] / Miloš Đurđević


[Exutoire d'une generation. L']

L'exutoire d'une generation : Ante Tomić, J'ai oublie ou je me suis gare, Književni krug, 1997. : [prikaz] / Ivan J. Bošković


Temoin, participant, interprete : Nedjeljko Fabrio, Concert pour plume et la vie, Matica hrvatska, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Ivan J. Bošković


Croix et proportion : Žarko Paić, La Croix gothique, Ceres, Zagreb, 1997. : [prikaz] / Siniša Nikolić ; traduit du croate par Evaine le Calve-Ivičević


[Monde de la drogue. Le]

Le monde de la drogue : Tomislav Zajec, La chambre a demolir, Itd. Znanje, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković ; traduit du croate par Marija Paprašarovski


Politique et litterature : Branimir Donat, La politique de la literatture croate et la litterature de la politique croate, Matica hrvatska, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković ; traduit du croate par Marija Paprašarovski


[Fragile energie de la poesie. La]

La fragile energie de la poesie : Gordana Benić, Laterna magica, Književni krug, Split, 1998. : [prikaz] / Tea Benčić


Dossier: Ivana Brlić - Mažuranić / Suzana Majnarić. - Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 1998. - : ilustr. ; 30 cm


Revenir au beau : Dražen Katunarić, L'historie de la caverne, NZMH, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković


[Univers postmoderne. L']

L'Univers postmoderne : Goran Tribuson, Le huitieme oculaire, Ceres, Zagreb, 1998. : [prikaz] / Ivan J. Bošković

Katalog
  • Katalog Knjižnica grada Zagreba
  • Upute
  • Kontakti
  • Pitanja i prijedlozi
Knjižnice
  • Knjižnice na karti
  • Zbirke
  • Digitalizirana zagrebačka baština
  • Hrvatski centar za dječju knjigu
  • Zbirka Zagrabiensia
  • Zbirka Rara
  • Zbirka BDI
Usluge
  • Radno vrijeme
  • Rezervacija
  • Međuknjižnična posudba
  • Postaje bibliobusa
  • Moja iskaznica | Za članove
Izbor kataloga zbirki
  • Skupni katalog KGZ-a
  • Katalog za djecu i mladež
  • Skupni katalog sustava Zaki
Online baze
  • EBSCO
  • IUS-INFO
  • Naxos Music Library
  • Naxos Music Library Jazz
  • Naxos Music Library World
  • Središnji katalog službenih dokumenata RH
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2019. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.