Čudno je u mojoj glavi : priča o životu Mevluta Karataša, prodavača boze, o njegovim doživljajima, maštanjima i prijateljima te slika istanbulskog života između 1969. i 2012. godine viđena očima mnogih likova / Orhan Pamuk ; s turskoga preveo Ivan Ivanović
Čudno je u mojoj glavi : priča o životu Mevluta Karataša, prodavača boze, o njegovim doživljajima, maštanjima i prijateljima te slika istanbulskog života između 1969. i 2012. godine viđena očima mnogih likova / Orhan Pamuk ; s turskoga preveo Ivan Ivanović
Autor Pamuk, Orhan
Ostali autori Ivanović, Ivan, prevoditelj [prevoditelj]
Nakladnik Zagreb : Vuković & Runjić, 2016
Materijalni opis 525 str. : ilustr. ; 24 cm
Napomena Prijevod djela: Kafamda bir tuhaflik.
O prevoditelju: str. [526].
O autoru: str. [527].
Klasifikacijska oznaka 821.512.1-3 Turska književnost i ostale turkijske književnosti. Romani, novele, pripovijetke
Anotacija Iako Pamuk u ovom novom romanu pripovijeda o životu Mevluta koji je s ocem Mustafom i porodicom doselio u Istanbul iz provincije 1969. godine i njegovoj ljubavi kojoj je tri godine slao ljubavna pisma da bi se na kraju oženio njezinom sestrom, to je prije svega ponovno roman o Istambulu i njegovoj promjeni kroz četrdeset godina. Pamuk, dakle, ponovno propituje tradiciju, identitet i sve ono što se događa u modernoj Turskoj. Mevlut na istanbulskim ulicama prodaje kiselo mlijeko, bozu, pilav i čuvar je parkinga pa direktno svjedoči kako o svijetu koji nestaje tako i o novoj arhitekturi, došljacima, vojnim "uspjesima" i udarima, svdbama, porno kinima, političkim opcijama... A sama boza spomen je na jedno drugo vrijeme, nostalgija i mogućnost preživljavanja. Još jedan od vrhunskih romana turskog nobelovaca koji na kraju dodaje kronologiju događaja, kako onih izmišljenih tako i onih stvarnih.
Jezik hrvatski
Standardni broj ISBN 978-953-286-157-0
Građa Knjigaknjiga

PAMUK, Orhan
Čudno je u mojoj glavi : priča o životu Mevluta Karataša, prodavača boze, o njegovim doživljajima, maštanjima i prijateljima te slika istanbulskog života između 1969. i 2012. godine viđena očima mnogih likova / Orhan Pamuk ; s turskoga preveo Ivan Ivanović. - Zagreb : Vuković & Runjić, 2016. - 525 str. : ilustr. ; 24 cm
Prijevod djela: Kafamda bir tuhaflik. - O prevoditelju: str. [526]. - O autoru: str. [527].
ISBN 978-953-286-157-0


Katalog
  • Katalog Knjižnica grada Zagreba
  • Upute
  • Kontakti
  • Pitanja i prijedlozi
Knjižnice
  • Knjižnice na karti
  • Zbirke
  • Digitalizirana zagrebačka baština
  • Hrvatski centar za dječju knjigu
  • Zbirka Zagrabiensia
  • Zbirka Rara
  • Zbirka BDI
Usluge
  • Radno vrijeme
  • Rezervacija
  • Međuknjižnična posudba
  • Postaje bibliobusa
  • Moja iskaznica | Za članove
Izbor kataloga zbirki
  • Skupni katalog KGZ-a
  • Katalog za djecu i mladež
  • Skupni katalog sustava Zaki
Online baze
  • EBSCO
  • IUS-INFO
  • Naxos Music Library
  • Naxos Music Library Jazz
  • Naxos Music Library World
  • Središnji katalog službenih dokumenata RH
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2019. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.