Katalog Knjižnica grada Zagreba -

Povratak na rezultate

Reci to nekome : roman / Rachida Lamrabet ; s nizozemskog prevela Romana Perečinec

Autor

Lamrabet, Rachida

Ostali autori

Perečinec, Romana [prevoditeljica]

Nakladnik

Zagreb : Naklada Ljevak, 2022

Materijalni opis

247 str. ; 22 cm

Nakladnički niz

Biblioteka Cicero

Napomena

Prijevod djela: Vertel het iemand.

Bilješka o prevoditeljici: str. 247.

Klasifikacijska oznaka

821.112.5-3 Nizozemska i flamanska književnost. Romani, novele, pripovijetke

Anotacija

Pisan u prvom licu, roman ove suvremene flamansko-marokanske autorice započinje kao osobna ispovijest glavnog lika, umjetnika, „crtača“, kako sam sebe zove, koji kroz priču o sebi i svome (nenadano otkrvenom) sinu pripovijeda o društvenim previranjima uoči i tijekom Prvog svjetskog rata te mladim marokanskim vojnicima poslanim da se bore za svoju navodnu domovinu Francusku. Prvi susret sa sinom dogodit će se u sultanovoj palači, kada mu je žilavi mladić Amazigh iznenada banuo na vrata ne znajući da mu je francuski „crtač“ otac. Potom ga je, saznavši istinu o njemu i svojoj majci, napao i pretukao u Fesu, da bi na koncu završio na vojnom sudu osuđen na smrt zbog navodnih zapisa u svom dnevniku o zavjeri protiv francuskih časnika. Pristavši se ponovno naći s ocem u zatvoru prije izvršenja kazne, Amazigh će mu cijelu noć pripovijedati o svom životu i izreći istinu o nepravdi zbog koje će nevin otići u smrt. Ispripovijedan iznimno dojmljivo i realistično, s povremenim lirskim pasažima, ovaj roman je potresna priča o nedužnom pojedincu koga guta ratno bezumlje, žrtvi čija sudbina još dugo “visi oko vrata teška poput mlinskog kamena”.

Jezik

hrvatski

Standardni broj

ISBN 9789533555287

Građa

knjiga

Katalog Knjižnica grada Zagreba Katalog

Lokacije

ISBD

Preporuke

Oznake | Tagovi

UNIMARC

Virtualna polica