Katalog Knjižnica grada Zagreba - Rezultati pretraživanja

<3> : Nedovršena pjesma moga naroda hrvatskoga = Das unvollendete Lied meines kroatischen Volkes / <pjesma> Tomislav Durbešić, <grafika> Vasilije Josip Jordan ; <prijevod na njemački Dražen Karaman>. 1991.

<4> : Paučina = Spinngewebe / <poema> Tonko Maroević, <grafika> Nevenka Arbanas ; <prijevod na njemački Viktor Žmegač>. 1991.

<5> : Hrvatska situacija = Die kroatische situation / <poema> Ante Stamać, <grafika> Ivan Lacković Croata ; <prijevod na njemački Gitica Jakopin>. 1991.

<6> : Poslije = Danach / <poema> Zvonko Maković, <grafika> Ljubomir Stahov ; <prijevod na njemački Dražen Karaman>. 1991.

<7> : Job = Hiob / <poema> Miroslav Mićanović, <grafika> Munir Vejzović ; <prijevod na njemački Dražen Karaman>. 1991.

<8> : To je pejzaž = Das ist eine Landschaft / <poema> Krešimir Bagić, <grafika> Dubravka Babić. 1991.

<9> : Kamo se ulijeva ovaj vojnik = Wohin ergiesst sich dieser Soldat / <tekst> Anka Žagar, <grafika> Eugen Kokot ; <prijevod na njemački Dražen Karaman>. 1991.

<10> : Žuđena arkadija = Ersehntes Arkadien / <pjesma> Branko Čegec, <akvareli> Dino Trtovac ; <prijevod na njemački Dražen Karaman>. 1991.

<11> : Ave Europa, morituri te salutant / <tekst> Alain Finkielkraut, <grafika> Nikola Koydl ; <prijevod na hrvatski Dražen Katunarić>. 1991.

[12] : Apel = Appel / tekst] Jacques Le Goff, [grafika] Josip Biffel ; [prijevod na hrvatski Đurđa Šinko Depierris]. 1991.

<13> : Izigrati zlo = Dem Bosen ein Schnippchen schlagen / <tekst> Ivan Golub, <grafika> Danijel Šokec ; <prijevod na njemački Dražen Karaman>. 1991.

<14> : Prvi čovjek = Le premier homme / <pjesma> Boris Maruna, <grafika> Zlatko Keser ; <prepjev na francuski Dražen Katunarić>. 1991.

<15> : Razdjelnica = Scheidepunkt / <tekst> Hrvoje Pejaković, <grafika> Zlatan Vrkljan ; <prijevod na njemački Dražen Karaman>. 1991.

Trojanske varijacije = Variations de Troie / <pjesma> Vlado Gotovac, <grafika> Josip Botteri Dini ; <prepjev na francuski Evaine Le Calve-Ivičević i Dražen Katunarić>

<16> : Trojanske varijacije = Variations de Troie / <pjesma> Vlado Gotovac, <grafika> Josip Botteri Dini ; <prepjev na francuski Evaine Le Calve-Ivičević i Dražen Katunarić>. 1991.

<17> : Čeka duša moja = Mon ame attend / <pjesma> Bonaventura Duda, <grafika> Željko Lapuh ; <prepjev na francuski Evaine Le Calve-Ivičević>. 1991.

<18> : Zrakoplovi ubojice = Mordflugzeuge / <pjesma> Slavko Mihalić, <grafika> Hamo Čavrk ; <prijevod na njemački Klaus Detlef Olof>. 1991.

<19> : Ne tišini = No al silenzio / <pjesma> Giorgio Segato, <grafika> Matteo Massagrande ; <prijevod na hrvatsko Tonko Maroević>. 1991.

<20> : Naslućena mjesta = Luoghi presunti / <pjesma> Roberto Sanesi, <grfika> Zlatko Kauzlarić Atač ; <prijevod na hrvatski Tonko Maroević>. 1991.

<21> : Hrvatska tragedija = La tragedie Croate / <tekst> Pascal Bruckner, <grafika> Željko Kipke ; <prijevod na hrvatski Dražen Katunarić>. 1991.

22 : Crkvica u plamenu = Chiesetta in fiame / [pjesme] Luko Paljetak ; [grafike] Matko Trebotić ; [prijevod na talijanski Zlatka Ružić i Grytzko Mascioni]. 1992.