Odabrani katalog Katalog Knjižnica grada Zagreba Tražili ste >ključna riječ prijevodi
Građa
Knjigaknjiga
113
Članakčlanak
11
Određeno djelo je
Za posudbu
110
124 rezultata
izlistaj prema
Dikens kod Srba i Hrvata / Nićifor Naumov
1.
Dikens kod Srba i Hrvata / Nićifor Naumov
Naumov, Nićifor   detalji o autoru

Beograd : Filološki fakultet, 1967.
Knjiga knjiga 
Svjetska književnost u hrvatskim prijevodima : 1945-1985. : bibliografija / Nataša Dragojević, Fikret Cacan
2.
Svjetska književnost u hrvatskim prijevodima : 1945-1985. : bibliografija / Nataša Dragojević, Fikret Cacan
Dragojević, Nataša   detalji o autoru

Zagreb : Društvo hrvatskih književnih prevodilaca, 1988.
Knjiga knjiga 
Three carde monte : slika iz života u Sjedinjenih sjevero-amerikanskih državah / Karl May ; pohrvatio Nikola Tordinac
3.
Three carde monte : slika iz života u Sjedinjenih sjevero-amerikanskih državah / Karl May ; pohrvatio Nikola Tordinac
May, Karl   detalji o autoru

Đakovo : Đakovački kulturni krug, 2012.
Knjiga knjiga 
Benin / [tekst i fotografije Trpimir Alajbeg]
4.
Benin / [tekst i fotografije Trpimir Alajbeg]
Alajbeg, Trpimir   detalji o autoru

Meridijani : časopis za zemljopis, povijest, ekologiju i putovanja, God.13 (2006), 102, str. 70-79
Članak članak
Hrvatski prevoditelji Shakespearea / Mladen Engelsfeld
5.
Hrvatski prevoditelji Shakespearea / Mladen Engelsfeld
Engelsfeld, Mladen   detalji o autoru

Zagreb : Hrvatsko društvo kazališnih kritičara i teatrologa, 1989.
Knjiga knjiga 
O prijevodima i prevođenju / Josip Tabak ; priredili Iva Grgić Maroević i Tonko Maroević
6.
O prijevodima i prevođenju / Josip Tabak ; priredili Iva Grgić Maroević i Tonko Maroević
Tabak, Josip   detalji o autoru

Zagreb : Društvo hrvatskih književnih prevodilaca, 2014.
Knjiga knjiga 
Who were Shakespeare's Sonnets written for? / [priredio] Luko Paljetak ; [prijevod Luko Paljetak]
7.
Who were Shakespeare's Sonnets written for? / [priredio] Luko Paljetak ; [prijevod Luko Paljetak]
Shakespeare, William   detalji o autoru

Zagreb : Croatian P.E.N. Centre : Most, 1993.
Knjiga knjiga 
Adam Mickiewicz u Hrvatskoj 1835.-1998. : bibliografija prijevoda - knjige i prilozi u časopisima / Sanja Slukan
8.
Adam Mickiewicz u Hrvatskoj 1835.-1998. : bibliografija prijevoda - knjige i prilozi u časopisima / Sanja Slukan
Slukan, Sanja   detalji o autoru

Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, God.30 (1998), 4=110, str. 37-43
Članak članak
O prijenosu glazbe Shakespeareovih stihova na hrvatski / Mladen Engelsfeld
9.
O prijenosu glazbe Shakespeareovih stihova na hrvatski / Mladen Engelsfeld
Engelsfeld, Mladen   detalji o autoru

Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, God.32 (2000), 3=117, str. 95-100
Članak članak
Radovi ruskih emigranata tiskani u Hrvatskoj : Irina Aleksander-Kunjina, Valentin Ivanovič Gorjanski, Jurij Erastovič Ozarovski, Vladimir Rozov, Sergije Vladimirovič Štejn / pripremila Sanja Slukan-Marković
10.
Radovi ruskih emigranata tiskani u Hrvatskoj : Irina Aleksander-Kunjina, Valentin Ivanovič Gorjanski, Jurij Erastovič Ozarovski, Vladimir Rozov, Sergije Vladimirovič Štejn / pripremila Sanja Slukan-Marković

Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, God.33 (2001), 1=119, str. 119-124
Članak članak
The poems and fairy tales of Oscar Wilde
11.
The poems and fairy tales of Oscar Wilde
Wilde, Oscar   detalji o autoru

New York : Random House, [1932?].
Knjiga knjiga 
Pet stoljeća hrvatske knjige u Češkoj / <Stanislava Sykorova> ; <prijevod s češkog Ljubica Radović>
12.
Pet stoljeća hrvatske knjige u Češkoj / <Stanislava Sykorova> ; <prijevod s češkog Ljubica Radović>
Sykorova, Stanislava   detalji o autoru

<Zagreb?> : Nacionalna i sveučilišna knjižnica ; <Praha?> : Narodni knihovna Česke republiky, 2000.
Knjiga knjiga 
Prijevodi strane lirike / [preveo] Ivan Goran Kovačić
13.
Prijevodi strane lirike / [preveo] Ivan Goran Kovačić

Zagreb : Matica hrvatska, 1947.
Knjiga knjiga 
Poetike prevođenja : o hrvatskim prijevodima talijanske poezije / Iva Grgić Maroević
14.
Poetike prevođenja : o hrvatskim prijevodima talijanske poezije / Iva Grgić Maroević
Grgić, Iva   detalji o autoru

Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2009.
Knjiga knjiga 
Slovenske rime / [izbor, prepev, predgovor, napomene i beleške o pesnicima] Stevan Raičković
15.
Slovenske rime / [izbor, prepev, predgovor, napomene i beleške o pesnicima] Stevan Raičković

Beograd : Rad, 1976.
Knjiga knjiga 
Izabrani dramski prijevodi / [preveo] Milan Begović ; uredio Tihomil Maštrović
16.
Izabrani dramski prijevodi / [preveo] Milan Begović ; uredio Tihomil Maštrović

Zagreb : Naklada Ljevak : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 2010.
Knjiga knjiga 
Stih i prijevod : članci i rasprave / Ivan Slamnig
17.
Stih i prijevod : članci i rasprave / Ivan Slamnig
Slamnig, Ivan   detalji o autoru

Dubrovnik : Matica hrvatska, Ogranak Dubrovnik, 1997.
Knjiga knjiga 
Problematika prijevodnog stiha na primjeru talijanskog prijevoda Marulićeve Judite / Divna Mrdeža Antonina
18.
Problematika prijevodnog stiha na primjeru talijanskog prijevoda Marulićeve Judite / Divna Mrdeža Antonina
Mrdeža-Antonina, Divna   detalji o autoru

Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, God.36 (2004), 1=131, str. 75-78
Članak članak
Bibliana - hrvatski prijevodi Biblije / uredili Taras Barščevski, Zrinka Jelaska, Nada Babić
19.
Bibliana - hrvatski prijevodi Biblije / uredili Taras Barščevski, Zrinka Jelaska, Nada Babić

Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta : Kršćanska sadašnjost, 2022.
Knjiga knjiga 
Shakespeareov sonet 66 : hrvatski prijevodi i aproprijacije / Maja Tančik
20.
Shakespeareov sonet 66 : hrvatski prijevodi i aproprijacije / Maja Tančik
Tančik, Maja   detalji o autoru

Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, God.36 (2004), 2/3=132/133, str. 99-103
Članak članak
Katalog
  • Katalog Knjižnica grada Zagreba
  • Upute
  • Česta pitanja
  • Klasifikacijske oznake
  • Predmetni sustav
  • Kontakt
  • Razvojni tim
Knjižnice
  • Knjižnice na karti
  • Zbirke
  • Digitalizirana zagrebačka baština
  • Hrvatski centar za dječju knjigu
  • Zbirka Zagrabiensia
  • Zbirka Rara
  • Zbirka BDI
Usluge
  • Radno vrijeme
  • Rezervacija
  • Međuknjižnična posudba
  • Postaje bibliobusa
  • eZaKi
Izbor kataloga zbirki
  • Skupni katalog KGZ-a
  • Katalog za djecu i mladež
  • Skupni katalog sustava Zaki
Online baze
  • IUS-INFO
  • Središnji katalog službenih dokumenata RH
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2025. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.